福克斯词典 \ 例句 \

在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差用英语怎么说？

...a lucrative sinecure with a big law firm.

在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差

相关词汇
lucrative sinecure with big law firm
lucrativeadj. 获利多的，赚钱的，合算的；
例句
Thousands of ex-army officers have found lucrative jobs in private security firms.
数以千计的退伍军官在私营保安公司找到了收入不菲的工作。
sinecuren. 工作清闲但报酬优厚的职位，挂名的好差事；
例句
She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
她给他找了一个级别很高的闲职：国会图书馆研究员。
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。
bigadj. 大的，重要的，（计划）庞大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，宽宏大量地；n. 大亨，大公司；
例句
Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
在主权之类抽象概念的名义下打一场大战是否值得呢？
lawn. 法，法学，规律，法制；vt.& vi. [口语、方言]诉诸法律，对…起诉，控告；vt. 控告，对…起诉；
例句
...the law firm that acted for Diana during her marriage split...
在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所
firmadj. 坚固的，坚牢的，坚定的，坚决的，严格的，确定的；vt.& vi. 使坚固，使坚实；n. 商号，商行，公司，企业，工作集体；adv. 坚定地，稳固地；vt. 使坚定，使牢固；vi. 变坚实，变稳固；
例句
...the accounting firm of Leventhal & Horwath.
利文撒尔-霍瓦特会计师事务所
相关好句
If we have to litigate, we will.
迫不得已的话，我们会提起诉讼。
The direction of the prevailing winds should be taken into account.
应该将盛行风的方向考虑在内。
The birds also attack crops when the opportunity arises.
一有机会鸟儿们也会破坏庄稼。
...dinners by candlelight.
烛光晚餐
On the night of the fireworks we had a really good spot.
观看焰火表演的那天晚上，我们找了一个非常好的位置。
...a person who can turn his hand to anything.
什么事都能学着做的人
Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs...
他显然不幸落入了一群歹徒之手。
In the garden of the Savoy Hotel the sprinklers suddenly burst into life.
萨伏伊酒店花园里的洒水器突然开始喷水。
If they succeed on Europe, then they will have reshaped the political and economic map of the world...
如果他们在欧洲获得成功，他们将会改变世界政治和经济格局。
The national heroine of the day was Xing Fen, winner of the first Gold medal of the Games.
现今的民族英雄是在该运动会上获得首枚金牌的邢芬。