福克斯词典 \ 例句 \

在一层烟尘的笼罩之下，公园和广场显得阴沉沉的。用英语怎么说？

The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.

在一层烟尘的笼罩之下，公园和广场显得阴沉沉的。

相关词汇
the parks and squares looked grim under mantle of soot ash
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
parksn. 公园( park的名词复数 )，停车场；
例句
To save remaining herds and habitat, the national parks department is planning to cull 2000 elephants.
为挽救现存兽群和它们的栖息地，国家公园部计划选择性捕杀2,000头大象。
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。
squaresn. 平方( square的名词复数 )，正方形，广场，方
例句
There was a calendar on the wall above, with large squares around the dates.
上面的墙上挂着日历,日期上画着大大的方框。
lookedv. 看，瞧( look的过去式和过去分词 )，注意，面向，寻找；
例句
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。
grimadj. 冷酷的，残忍的，严厉的，阴冷的，可怕的，讨厌的；
例句
Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes...
心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。
underprep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩饰下，少于，小于，在…情况下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 较低的，下面的；
例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力
mantlen. 覆盖物，责任，职责，披风，斗篷；
例句
Glasgow has broadened its appeal since taking on the mantle of European City of Culture in 1990...
自从1990年荣获“欧洲文化之都”的光荣称号以来，格拉斯哥的魅力大增。
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
sootn. 煤烟，烟灰，油烟；v. 煤烟弄脏，弄得尽是煤烟；
例句
The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.
在一层烟尘的笼罩之下，公园和广场显得阴沉沉的。
ashn. 灰，灰烬，灰色，苍白，骨灰，废墟；
例句
A cloud of volcanic ash is spreading across wide areas of the Philippines...
火山灰云层正在菲律宾大范围扩散。
相关好句
In the next three or four days, eleven witnesses will be called to testify.
接下来的三四天里，将传唤11名证人出庭作证。
...a citizen's charter giving rights to gays...
赋予同性恋者权利的公民宪章
He was quizzed about his income, debts and eligibility for state benefits...
他被问及收入、债务以及是否有资格享受政府发放的救济金等问题。
Parents worry about the effect of music on their adolescent's behavior...
父母担心音乐对青春期孩子的行为所产生的影响。
The portraits and sumptuous ornaments, and the gold clock, show that this is not just any old front room.
墙上挂的画像、奢华的装饰和那座金钟都表明这可不是一间普普通通的客厅。
...the decomposition of solids.
固体的分解
It was pointing outward at an angle of 45 degrees.
它向外指向 45 度角的方向。
Varndell made his own reflector for these shots from a strip of humble kitchen foil.
瓦恩德尔用一狭条普通的厨房用箔纸自制了反光板来拍摄这些照片。
His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.
他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。
It's questionable whether anything of substance has been achieved...
是否已经取得了任何实质性进展还是个问题。