She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him.
她从车上跳下来，提起连衣裙，对他一路紧追不放。
相关词汇
leaptv. 跳( leap的过去式和过去分词 )，猛然行动，骤增，剧增；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
hitchedv. （免费）搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 )，搭便车，攀上，跃上；
upadv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
dressn. 衣服，装饰，连衣裙，礼服；vt.& vi. 给…穿衣，穿着，打扮；adj. 连衣裙的，须穿礼服的，适合于正式场合的，办公时（或半正式场合）穿戴的；vt. 给…穿衣，给…提供衣服，装潢，装饰或装点，排成列；vi. 穿衣，排列整齐；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
downadv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范围或顺序的限度）下至；prep. （从高处）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿着…向下，（表示时间）自…以来；adj. 向下的，沮丧的，计算机或计算机系统停机，（以…）落后于对手的；n. （鸟的）绒羽，绒毛，软毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，击落（敌机等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下来，卧倒，下降；
roadn. 路，通路，途径，方法；vt. 在…设置路障，（狗）沿臭迹追逐（猎物），（狗）闻着臭迹追；
afterprep. …后的，（表示时间）在…以后，（表示位置、顺序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，继后；adj. 后来的，以后的；