"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
每当金尼鼓起勇气提起这个话题时，他就说“不要问”。
相关词汇
askvt.& vi. 问，询问，需要，要求，请求，邀请；vt. 邀请，请求允许，要价，询问；vi. 请，邀请，询问，要求；
saidadj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；
wheneveradv. 究竟什么时候，不论何时；conj. 无论什么时候，随时，无论何时，每当；
Ginnyn. 意大利人；adj. 杜松子酒的，有杜松子酒味的；
venturedv. 敢于，冒险( venture的过去式和过去分词 )，冒…的危险，拿…冒险，用…进行投机；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
raisev. 提升，增加，养育，筹集；n. 提升，增加，高处，举起；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
subjectn. 主题，话题，学科，科目，[哲]主观；adj. 须服从…的，（在君主等）统治下的；v. 提供，提出，使…隶属；