If you describe something or someone as a jewel, you mean that they are better, more beautiful, or more special than other similar things or than other people.
If you refer to an achievement or thing as the jewel in someone's crown, you mean that it is considered to be their greatest achievement or the thing they can be most proud of.