But vintage clapboard buildings and weathered Chinese storefronts still adorn this tropical town.

但是,老式的建筑物和风化的隔板,中文的店面依然装饰点着这个热带的城市.

相关词汇
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
Vintageadj. 酿酒的,老式的,过时的,最好的,最有特色的,古老而享有声誉的;n. 美酒,葡萄产量,酒产年,酒产地,制造年份;v. 为酿酒而收(葡萄),用葡萄酿酒;
clapboardn. 墙板,隔板,桶板;vt. 遮以墙板;
buildingsn. 建筑物( building的名词复数 ),楼房,房屋,建筑(艺术或行业);
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
weathered风化的;
Chinesen. 中国人,华人,中文,汉语;adj. 中国的,中国人的,中国话的,中文的;
storefrontsn. <美>店面(房),铺面(房),临街房( storefront的名词复数 );
stilladv. 仍,仍然,更,还要,静静地,〈诗〉常,不断地;adj. 不动的,静止的,不狂暴的,温柔的,没有活力的,死气沉沉的;n. 平静,寂静,剧照,静止摄影,蒸馏器;vt.& vi. (使某物)平静下来,安静,〈古〉烧(酒),蒸馏;conj. 但是,然
adornvt. 装饰,修饰,佩戴,使生色;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
tropicaladj. 热带的,炎热的,热情的;
townn. 城镇,市镇,小村庄,城镇居民,商业中心;