I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.

电影的节奏相当缓慢,确实让我有点不耐烦。

相关词汇
didv. 做( do的过去式),干,学习,研究;
getvt. 得到,抓住,说服,受到(惩罚等);vt.& vi. 到达,来;vi. 成为,开始,设法对付,获得利益或财
bitn. 一点,一块,少量,少许,一会儿,一转眼,[计] 比特(二进位制信息单位);adj. 很小的,微不足道的;adv. [口语]相当,有点儿,或多或少,多少[a bit to的省略];vt. 给(马)上嚼子,上衔铁,抑制,制约;v. 咬,叮( bite的过去式),刺痛,咬饵,有咬(或叮)的习性;
cheesedadj. 厌烦的,厌腻的;
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
ratheradv. 稍微,有点,相当,颇,宁愿,相反地;int. 当然啦,怎么不;
ploddingadj. 沉重缓慢的,单调乏味的;v. 沉重缓慢地走(路)( plod的现在分词 ),努力从事,沉闷地苦干,缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作);
pacen. 一步,长度单位,步幅,步调,快步;vt. 踱步,走来走去,步测,调整步调,训练马溜蹄;vi. 踱,溜蹄;prep. 蒙…恩准,怀着对…的敬意;