After some technical hitches the show finally got under way...

一些小技术故障解决后,演出终于开始了。

相关词汇
afterprep. …后的,(表示时间)在…以后,(表示位置、顺序)在…后面;conj. 在…以后;adv. 以后,继后;adj. 后来的,以后的;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
technicaladj. 技术(性)的,工艺的,学术(上)的,专门(技术)的,艺术的,[法]根据法律的,法律上的,[商]人造的,用工业方法制造的,由市场内部因素(如投机等)引起的,〈美俚〉外表的,表面上的,浅薄的;
hitchesn. 暂时的困难或问题( hitch的名词复数 ),意外障碍,急拉,绳套;v. (免费)搭乘他人之车( hitch的第三人称单数 ),搭便车,攀上,跃上;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
showvt.& vi. 给…看,表现出,显露出,上演;vt. 说明,指示,表明,演示;n. 展览,显示,外观,表演;vi. 被人看见,显现,显而易见;
finallyadv. 最后,终于,总算,末后,结果;
gotv. 得到(get的过去式和过去分词),抓住,说服,受到(惩罚等);
underprep. 在…下面,在表面之下,在…的假定表面或掩饰下,少于,小于,在…情况下;adv. 在下面,少于,在水下,在昏迷中;adj. 较低的,下面的;
wayn. 道路,方法,方向,某方面;adv. 远远地,大大地;
相关好句