Viewed from afar, Potala Palace looks lofty, resplendent and majestic.

远远望去, 布达拉宫高耸入云, 金碧辉煌,巍峨壮观.

相关词汇
viewedvt. 看(view的过去式与过去分词形式);
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
afaradv. 从远处;n. 遥远,远离着,从远方;
Potala--
palacen. 宫,宫殿,(主教)邸宅,宏伟大厦,华丽的娱乐场所;
looksn. (尤指吸引人的)相貌( look的名词复数 ),眼神,样子;v. 看,瞧( look的第三人称单数 ),注意,面向,寻找;
loftyadj. 高耸的,巍峨的,高尚的,傲慢的;
resplendentadj. 华丽灿烂的,辉煌的,靡丽,光芒万丈,鲜艳夺目;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
majesticadj. 宏伟的,壮丽的,庄重的,磅礴;