The journal she had begun lay neglected on her bedside table.
她很早以前就开始看的那本杂志搁在床头柜上，好久没翻了。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
journaln. 日报，日志，日记，定期刊物，期刊，杂志，[会计]分类账；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
begunn. [人名] 贝根，[地名] [印度] 贝贡；v. 开始（begin的过去分词）；
layvt. 放置，铺放，涂，敷，产卵；adj. 世俗的，外行的，没有经验的；n. 叙事诗，性伙伴；
neglectedadj. 被忽视的；v. 疏忽( neglect的过去式和过去分词 )，忽略，遗漏，疏于照顾；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
bedsiden. 床边，床侧；adj. 床旁的，关于病人的，临床的；
tablen. 表，目录，桌子，手术台，工作台，游戏台，平地层；vt. 制表，搁置，嵌合，搁置；adj. 桌子的；