Occasionally, one would stick to the glass, as if reluctant to tumble to its fate.

偶尔, 有一片雪花粘在窗玻璃上, 似乎是不甘心于命运,不愿就这么落到地上去.

相关词汇
occasionallyadv. 偶尔,偶然,有时候;
onenum. (数字)一,一个,(基数)一,第一;n. 一个人,一点钟,一体,独一;pron. 一个人,任何人,本人,人家,东西;adj. 某一个的,一体的,一方的;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
stickvt.& vi. 粘贴,张贴,插入,刺入;vt. 容忍,产生作用,(尤指迅速或随手)放置,阻延或推迟;n. 棍棒,棍枝,枝条,操纵杆,球棍;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
glassn. 玻璃,玻璃制品,镜子;vt. 给某物加玻璃,反映,使平滑如玻璃;vi. 成玻璃状;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
reluctantadj. 不情愿的,勉强的,顽抗的,难处理的,厌恶的;
tumblevi. 跌倒,摔倒,被绊倒,倒塌,翻来覆去,翻腾;vt. 使跌倒,使完全翻转,弄乱,搞乱,推翻,颠覆;n. 摔倒,(价格,价值等)暴跌,混乱,翻筋斗;
itspron. (it的所有格形式)它的,厥;
faten. 命运,天意,命中注定的事(尤指坏事);