Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.
只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。
相关词汇
onlyadj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；
didv. 做( do的过去式)，干，学习，研究；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
telltaleadj. 搬弄是非的，（机械装置）起监督作用的，泄露秘密的，能说明问题的；n. 搬弄是非者，指示器，<海>舵角指示器，警告悬条标（铁路用标志，表示前有旱桥等）；
aroundadv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
eyesn. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣
fatiguen. 疲劳，疲乏，劳务杂役，（士兵穿的）工作服；vt. 使疲劳，使疲乏；vi. 疲劳；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
sufferingn. 受苦，遭难，苦楚，苦难，令人痛苦的事；v. 受苦(suffer的现在分词)，蒙受；adj. 受苦的，患病的；