With beating hearts, they descended through the hawthorns.

于是他们怀着忐忑不安的心情, 穿过山楂丛,走下山坡.

相关词汇
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
beatingn. 打,敲打,[纸] 打浆,脉搏,失败;vt. (心脏等)跳动(beat的现在分词);
heartsn. 心( heart的名词复数 ),中心,内心,感情;
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
descendedadj. 从一个祖先传下来的;v. 下来( descend的过去式和过去分词),下去,下降,下斜;vi. 继承,遗传下来,来自,自嘲,自谦,蜂拥而至;
throughprep. 通过,穿过,经由,透过,凭借;adv. 从头到尾,彻底,自始至终;adj. (电话)接通,通话完毕,有洞的,直达的;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
hawthornsn. <植>山楂树( hawthorn的名词复数 );