The world's present external imbalances are neither desirable nor sustainable.

世界目前的对外经济失衡不仅让人不快,而且也不会长久.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
presentadj. 现在的,目前的,出席的,[语法学]现在时的;n. 现在,礼物;
externaladj. 外面的,外部的,表面上的,外用的,外国的;n. 外部,外面,外观,外部情况;
imbalancesn. 不平衡,不均衡,失调( imbalance的名词复数 );
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
neitheradj. (两者)都不的;pron. 两者都不;adv. 两个都不,既不…也不;conj. 也不,既不;
desirableadj. 令人满意的,值得拥有的,可取的,性感的;n. 称心如意的人[东西];
norconj. 也不,也不是,和 neither 或 not 连用,去甲;
sustainableadj. 可持续的,可以忍受的,可支撑的;