Lectures often seem very formal and empty things; recitations generally prove very dull and unrewarding.

讲座给人的感觉常常是非常正式且言之无物; 背诵总是非常的枯燥且徒劳无益.

相关词汇
lecturesn. 演讲,讲课( lecture的名词复数 ),冗长的训斥[谴责];v. (向…)演讲, (给…)讲课( lecture的第三人称单数 ),责备,教训,(尤指恼人地)指责;
oftenadv. 常常,经常,时常,再三;
seemv. 好像,仿佛,似乎,装作,看来好像;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
formaladj. (学校教育或培训)正规的,方式上的,礼仪上的;n. <美>须穿礼服的社交集会,<口>夜礼服;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
emptyadj. 空的,空虚的,空洞的,空闲的,无效的,徒劳的,无聊的,愚蠢的,言语或行动空洞的;vt. (使)成为空的, 把…弄空,把…腾出来;vi. 成为空的,流空;n. 空车,空的东西;
thingsn. (个人的)用品,需要的东西,生物,事实,物( thing的名词复数 );
recitationsn. 复习/实习课程,朗诵( recitation的名词复数 ),背诵,习题课;
generallyadv. 一般地,通常,广泛地,普遍地,概括地,主要地;
provevt. 证明,证实,[法]验证,检定,显示;vi. 显示出,证明是;
dulladj. 钝的,迟钝的,呆滞的,阴暗的;v. 缓和,减轻,使阴暗;
unrewardingadj. 无报酬的,不值得做的;