Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.
头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.
相关词汇
aboveprep. 在…上面，超过，大于，不至于；adv. 在上面，超过，更大，上文；adj. 上述的；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
spacesn. 空( space的名词复数 )，空间，空白，间隔；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
giddyadj. 头晕的，眼花的，轻浮的，轻佻的，轻狂的；vt.& vi. 使眩晕，使眼花；
airn. 天空，空气，空中，神态，曲调；v. 晾干，通风，公开发表，播送；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
faradv. 久远地，（问到或谈及距离时说）有多远，到很远距离，到很大程度，非常；adj. 远的，遥远的，（某方向的）最远的，远端的；
linen. 线条，排，行列，界线；vt. 排队，用线标出，沿…排列成行，给…安衬
bluen. 蓝色，[复数]（美国海、陆、空三军穿的）蓝色制服，蓝颜料，[the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯（歌曲）（一种伤感的美国黑人民歌）；adj. 蓝色的，沮丧的，忧郁的，下流的；vt. 把…染成蓝色，使成蓝色，给…用上蓝剂，用上蓝剂于；vi. 变成蓝色，呈蓝色；
skyn. 天（空）；vt. 将…击向空中，将…高挂；