福克斯词典 \ 例句 \

中国人通过技术上的跨越,旨在加速现代化进程.用英语怎么说？

The Chinese intend to accelerate modernization through technological leapfrogging.

中国人通过技术上的跨越,旨在加速现代化进程.

相关词汇
the Chinese intend to accelerate modernization through technological leapfrogging
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
Chinesen. 中国人，华人，中文，汉语；adj. 中国的，中国人的，中国话的，中文的；
例句
In the process of their careful watching and recording the celestial movements the Chinese provided valuable and interesting information for succeeding generations.
古代中国人在仔细观察、认真记录天体运动的过程里，为后代留下了宝贵而又有趣的资料。
intendvt. 意欲，计划，为特殊目的而设计，为特定用途而打算，意指或意味；vi. 怀有某种意图或目的；
例句
I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.
我打算充分利用这次旅行来购买我们所需的物品。
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。
acceleratevt. （使）加快，（使）增速，加速，催促，促进，速度增加；vi. 加快，加速；
例句
Growth will accelerate to 2.9 per cent next year...
明年的增长会加快到2.9%。
modernizationn. 现代化，现代化的事物；
例句
Agricultural proportion and agricultural modernization lose relevant law Guo Jianxiong one, experience Baconian 1, sectional data.
农业比重与农业现代化负相关规律郭剑雄一 、 经验归纳1 、 截面数据.
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。
technologicaladj. 技术上的，工艺（学）的，因技术革新而造成的；
例句
It's a technological achievement that is unrivalled in the classical world.
这是古典时期一项无可匹敌的技术成果。
leapfroggingn. 蛙跃法，跳步法；v. 跳背，交替前进，跃过( leapfrog的现在分词 )；
例句
Under this circumstances, researching the theories of technological leapfrogging and directing Chinese enterprise is very important.
在这种情况下, 研究技术跨越的相关理论并指导中国技术跨越实践,就显得至关重要.