There was something indescribably harmonious and striking about her entire dress.

她周身的装饰具有一种说不出的和谐和夺目的光彩.

相关词汇
thereadv. 在那里,那里,在那一点上;pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生(常用作be, seem或appear的主语);int. (表示满足、烦恼)你瞧,好啦,得啦;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
somethingpron. 某物,某事,重要的事物[人],有一定意义的事物;n. (表示不确切的描述或数量)大致,左右;adv. 非常,有点,大约;
indescribablyadv. 不可名状地;
harmoniousadj. 和谐的,融洽的,协调的,音调优美的,悦耳的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
strikingadj. 显著的,引人注目的,容貌出众的,妩媚动人的;v. 打( strike的现在分词),击,敲响,报时;
aboutprep. 关于,大约,在…周围;adv. 大约,在附近,在四周,几乎;adj. 在附近的,四处走动的,在起作用的,在流行中的;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
entireadj. 全部的,整个的,全体的,囫囵;
dressn. 衣服,装饰,连衣裙,礼服;vt.& vi. 给…穿衣,穿着,打扮;adj. 连衣裙的,须穿礼服的,适合于正式场合的,办公时(或半正式场合)穿戴的;vt. 给…穿衣,给…提供衣服,装潢,装饰或装点,排成列;vi. 穿衣,排列整齐;