I tried to erect a facade of imperviousness and self - confidence .

我竭力装出一幅不受外界干扰,十分 自信 的样子.

相关词汇
triedadj. 可靠地,经过考验的;v. 试图,努力( try的过去式和过去分词),考验,磨炼,审讯;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
erectvt. 使直立,使竖起,建立,创立,安装,[医]使勃起;adj. 直立的,垂直的,(头、手等)朝上举的,直竖的,[医]勃起的;
facaden. 建筑物的正面,外表,虚伪,假象;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
imperviousness不透性,不通透性,不透水;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
selfn. 自己,本人,本性,私利;adj. 同一的,纯净的,单一的;vt. 使自花授精,使近亲繁殖;vi. 自花授精;
confidencen. 信心,信任,秘密;adj. 骗得信任的,欺诈的;