She has taken my enquiry as a personal affront.

她将我的询问当成了人身侮辱。

相关词汇
shepron. 她,它;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
takenv. 拿( take的过去分词),接受,取得;
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
enquiryn. 询问,调查,查询,问讯处;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
personaladj. 个人的,私人的,身体的,亲自的,人身攻击的;n. (报刊上的)人事栏,分类人事广告版,人称代名词,关于个人的简讯;
affrontn. (当众)侮辱,(故意)冒犯;vt. 公开侮辱,冒犯,面对,<古>相遇;
相关好句