Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.
生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。
相关词汇
livingadj. 活（着）的，现存的，在使用中的，逼真的；n. 生计，生活方式，生存之道；v. 活( live的现在分词)，居住，以…为生，（按照规矩）管理生活；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
bowln. 碗，一碗东西，碗状物，[体]木球；vi. 参加保龄球赛，[体]投球，[体]玩滚木球，稳而快地行驶；vt. 投掷或滚动（球），滚球得分，表演保龄球，打倒，撞击；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
crackvt. 破裂，打开，（使…）开裂，说（笑话），开瓶；vi. 断裂，折断，碎裂声，爆裂声，镜子破裂了，失去控制，衰退；n. 裂缝，试图，缝隙，（可听到响声的）重击；adj. 训练有素的，技艺高超的，优秀的，一流的；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；