We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.

我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.

相关词汇
reprep. 关于;n. [化]元素铼(rhenium)的符号,
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
nearadv. (空间)在近处,在附近,(时间)临近,(程度)几乎;prep. (表示程度)接近,(表示位置)靠近,(表示时间)将近,接近于(某种状态);adj. 近的,亲密的,近似,(亲属关系)近亲;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
gibbetn. 绞刑架,绞台;vt. 处…绞刑,使当众出丑;
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
stiffadj. 严厉的,僵硬的,坚硬的,呆板的,拘谨的,顽固的;adv. <口>极度地,非常;n. 死尸,笨蛋,傻瓜,流动工人,吝啬鬼穷光蛋;vt. 诈骗,失信;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
thinkingn. 思考,想法,思想,意见,见解;adj. 有思想的,有理性的;v. “think”的现在分词;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;